リトモスの歌手たちのコメント和訳、マンチェスターのアリアナ グランデのコンサートでのテロ事件で
イギリス、マンチェスターのコンサート会場で自爆テロがあって、20人以上の人が亡くなったというニュースを見ました。コンサートをしていたのは、アリアナ グランデ。最近のリトモスに何度も出てきた歌手ですね。 リトモスの原曲歌手たちがTwitterで犠牲者への追悼コメントを出したものを、和訳してみました。 …
続きを読む »
今日のグーグルのロゴはアルゼンチンですよ
今日のグーグルのロゴ（Doodle)が氷河みたいになっているのに気づかれた方もいると思います。 ロゴをクリックしてみると、ロスグラシアレス国立公園であると出てきます。リトモスの発信地、アルゼンチンの国立公園です。リトモスをするために2015年にアルゼンチンを訪れた際、ブエノスアイレスから３時間半ほど飛行…
続きを読む »
新宿の新しい高速バスターミナルとリトモス51と37
去年新宿に新しくできた高速バスターミナル、バスタ。濁音が含まれていて印象的な名前だと思います。でも、この、バスタという音、スペイン語では、「（もう）たくさん」とか、「（もう）いい」とかいう意味があって、ネガティブな感じに聞こえちゃうのでは、ということも名称決定の際に議論されたそうです。 リトモス51-2のラテン…
続きを読む »
